大阪大学の蔵書(電子ブック・電子ジャーナルを含む)を検索します。大阪大学個人IDがあれば、予約・取寄ができます。
全国の大学図書館の蔵書を検索します ※ 論文名で探すときは CiNii Articles からどうぞ
国立国会図書館や公共図書館等の蔵書(デジタルコンテンツを含む)を検索します
検索キーワード:(件名: #翻訳文学)
該当件数:106件
翻訳文学の視界 : 近現代日本文化の変容と翻訳 / 井上健編
京都 : 思文閣出版 , 2012.1
書誌ID=2004226011 NCID=BB08280160
文芸翻訳入門 : 言葉を紡ぎ直す人たち、世界を紡ぎ直す言葉たち / 藤井光編
東京 : フィルムアート社 , 2017.3. - (Next creator book)
書誌ID=2004422015 NCID=BB23485908
翻訳文学 / 河盛好蔵編
東京 : 角川書店 , 1961.6. - (近代文学鑑賞講座 ; 第21巻)
書誌ID=2003298101 NCID=BN02416286
飜譯文學發逹史 / 吉武好孝著
東京 : 三省堂 , 1943.7. - (語學文庫)
書誌ID=2003568089 NCID=BN04051406
明治翻訳文學集 / 木村毅編
東京 : 筑摩書房 , 1972.10. - (明治文学全集 ; 7)
書誌ID=2003160549 NCID=BN01410965
翻訳文学 / 太田三郎[著]
東京 : 岩波書店 , 1959.5. - (岩波講座日本文学史 ; 第14巻 ; 近代)
書誌ID=2003441845 NCID=BN08690098
別の言葉で言えば : ホフマン、フォンターネ、カフカ、ムージルを翻訳の星座から読みなおす / ペーター・ウッツ著 ; 新本史斉訳
諏訪 : 鳥影社・ロゴス企画 , 2011.7
書誌ID=2004211492 NCID=BB06244891
翻訳と雑神 : Dulcinea blanca / 四方田犬彦著
京都 : 人文書院 , 2007.12
書誌ID=2004053209 NCID=BA84267878
翻訳文学ブックカフェ / 新元良一著
[1],2. - 東京 : 本の雑誌社 , 2004.9-
書誌ID=2004008628 NCID=BA68785678
作家の訳した世界の文学 / 井上健著
東京 : 丸善 , 1992.4. - (丸善ライブラリー ; 046)
書誌ID=2003902532 NCID=BN07599423
翻訳と文学 / 佐藤=ロスベアグ・ナナ編 ; 池澤夏樹 [ほか] 執筆
東京 : みすず書房 , 2021.3
書誌ID=2004515152 NCID=BC06579864
翻訳を産む文学、文学を産む翻訳 : 藤本和子、村上春樹、SF小説家と複数の訳者たち / 邵丹著
東京 : 松柏社 , 2022.3
書誌ID=2004544168 NCID=BC13882727
戦後「翻訳」風雲録 : 翻訳者が神々だった時代 / 宮田昇著
東京 : 本の雑誌社 , 2000.3
書誌ID=2003931777 NCID=BA46185316
新編戦後翻訳風雲録 / 宮田昇 [著]
東京 : みすず書房 , 2007.6. - (大人の本棚)
書誌ID=2004025962 NCID=BA82007934
翻訳の文学 : 東アジアにおける文化の領域 / 南富鎮著
京都 : 世界思想社 , 2011.6
書誌ID=2004199455 NCID=BB05919176
村上春樹翻訳「ほとんど」全仕事 / 村上春樹著
東京 : 中央公論新社 , 2017.3
書誌ID=2004417417 NCID=BB23364222
ある作家の生 : バーナード・マラマッド伝 / フィリップ・デイヴィス著 ; 勝井伸子訳
東京 : 英宝社 , 2015.4
書誌ID=2004372166 NCID=BB18590710
村上春樹はどう誤訳されているか : 村上春樹を英語で読む / 塩濵久雄著
東京 : 若草書房 , 2007.1. - (Murakami Haruki study books ; 5)
書誌ID=2004413810 NCID=BA80491552
日本におけるグリム童話翻訳書誌 / 川戸道昭, 野口芳子, 榊原貴教編著
東京 : ナダ出版センター , 2000.7. - (翻訳研究・書誌シリーズ ; 1)
書誌ID=2003688143 NCID=BA48211814
神西清の散文問題 / 小林実著
横浜 : 春風社 , 2019.12
書誌ID=2004491865 NCID=BB29429932